|
|
छपैल नीति
राश्ट्री अनुवाद मिशन (मिशन) तुं’दी निजी जानकारी दी सांभ-सम्हाल आस्तै बचनबद्ध ऐ।
मिशन दी वेबसाइट www.ntm.org.in दी बरतून
करने आह्लें ते दिक्खने आह्लें थमां हासल जानकारी दी अस बरतून ते सांभ-सम्हाल कि'यां
करने आं इसी समझने आस्तै किरपा करियै हेठ दित्ती दी छपैल नीति गी ध्यान कन्नै पढ़ो।
साइट दी बरतून करियै तुस इस नीति दे मताबक अपनी निजी जानकारी दा संग्रैह/राक्खी ते
इस्तमाल करने आस्तै सैह्मत ओ।
|
|
|
जानकारी जेह्ड़ी अस तुं’दे शा हासल करने आं
|
|
अस तुं’दे बारे च जानकारी हासल करने आं:
|
|
|
»
|
जिसलै तुस साढ़े कन्नै पंजीकरण करियै जां साइट राहें जानकारी दर्ज करियै अपनी निजी
जानकारी (जि’यां अपना नांऽ, राबता करने बारै पता, ई-मेल पता बगैरा)असेंगी दिंदे ओ;
|
|
|
»
|
जिसलै तुस शोध कम्मै गी पूरा करने आस्तै साढ़े आसेआ पुच्छे गेदे सुआलें दा परता दिंदे
ओ ते
|
|
|
»
|
भारती यूनिवर्सिटियें दा डेटाबेस, अनुवादकें दा राश्ट्री रजिस्टर, प्रकाशकें दा डेटाबेस,
अनूदित ग्रंथ-सूची दा डेटाबेस, फैकल्टी डेटाबेस/विशेशज्ञें दी जानकारी दा डेटाबेस ते
शब्दकोशें ते शब्दावलियें दा डेटाबेस आदि ऐसे छे डेटाबेसें दा निर्माण ते सांभ-सम्हाल
आस्तै।
|
|
|
तुं’दी जानकारी दी बरतून
|
|
अस तुं’दी जानकारी दी बरतून तां करने आं जे:
|
|
|
»
|
तुसें जेह्ड़ी समग्गरी, सेवा ते जानकारी मंगी दी ऐ ओह् अस देई सकचै;
|
|
|
»
|
एह् जकीनी बनाने च जे तुसेंगी ते तुं’दे कंप्यूटर गी साइट थमां थ्होने आह्ली समग्गरी
मते शा मते असरदार ढंगै कन्नै पेश होए।
|
|
|
»
|
साढ़े आसेआ कठेरी गेदी जानकारी दा मूल्यांकन कीता जा तां जे अस साइट दा प्रबंध, सुधार
ते मदद ते बकास करी सकचै।
|
|
|
»
|
जित्थै तुसें अपने कन्नै राबता करने दी मंजूरी दित्ती दी ऐ उत्थै तुं’दे आसेआ मंगी
गेदी जानकारी, उत्पाद जां सेवा मिलै जां जेह्ड़ी असेंगी लग्गै तुसेंगी पसंद औग ओह्
जानकारी उपलब्ध करोआचै।
|
|
|
»
|
अपनी सेवा च कोते गेदे बदलाव बारै तुसेंगी सूचना देई सकचै।
|
|
|
|
अस तुं’दे कन्नै चिट्ठी-पत्तर, टेलीफोन जां फैक्स दे कन्नै-कन्नै ई-मेल ते SMS राहें
बी राबता करी सकनेआं। जे भविक्ख च तुस चांह्दे ओ जे इं’दे चा कुसै इक माध्यम कन्नै
राबता कीता जा तां किरपा करियै असेंगी जरूर दस्सेओ।
|
|
|
तुं’दी जानकारी दी सांभ-सम्हाल
|
जित्थै असें तुसेंगी(जां जित्थै तुसें चुने दा ऐ) इक पासवर्ड दित्ते दा ऐ जेह्ड़ा
तुसेंगी साइट दे किश हिस्सें तगर पुज्जने दे काबल बनांदा ऐ, इस पासवर्ड गी गुप्त रक्खने
आस्तै तुस जिम्मेदार ओ। अस तुसेंगी ताकीद करनेआं इस पासवर्ड गी कुसै कन्नै बी सांझा
नेईं करो।
बदकिस्मती कन्नै इंटरनेट राहें सूचनाएं दा लैन-देन पूरी चाल्ली सुरक्खत नेईं ऐ। फ्ही
बी अस तुं’दी निजी जानकारी गी पूरी चाल्ली सुरक्खत रक्खने दी कोशिश करगे, पर अस साइट
पर जानकारी दे प्रसारत होने दरान पूरी सुरक्षा दी गरांटी नेईं देई सकदे। जदूं अस तुं’दी
जानकारी हासल करनेआं अस बड़ी सख्त प्रणाली ते सुरक्षा बशेशताएं दा पालन करदे होई गैर-इख्तियारी
पौंह्च गी रोकने आं।
|
|
|
तुं’दी जानकारी दा खुलासा
|
मिशन दे अंदर कम्म करै करदा बाइख्तियार कर्मचारी गै तुं’दे आसेआ दित्ती गेदी जानकारी
दी बरतून करी सकग। अस तुं’दे आसेआ दित्ती गेदी जानकारी दा खुलासा कुसै होर त्री-पार्टी
कन्नै बी करी सकनेआं जेह्ड़ी साढ़े आसेआ निर्धारत नीति जां तुं’दे आसेआ मंजूर उद्देशें
पर कम्म करै करदी होए।
अस म्हेशां ऐसा कम्म करै करनेआं जे जकीनी तौर पर त्री-पार्टी आसेआ बरती गेदी तुं’दी
जानकारी दी बरतून इस छपैल-नीति दी शर्तें मताबक होए।
जदूं तगर जरूरी जां कनूनन ऐसा करने दी इजाजत नेईं होए, तुं’दी इजाजत बिजन तुं’दे आसेआ
दित्ती गेदी जानकारी गी अस अदूं तगर सांझा नेईं करगे।
|
|
|
IP अड्रैसस ते कुकीज
|
अस तुं’दे कंप्यूटर बारै जानकारी बी हासल करी सकनेआं जेह्दे च तुं’दा मौजूदा IP अड्रैसस,
ओपरेटिंग सिस्टम ते ब्रऊजर दी जानकारी बी शामल ऐ। एह् सारी जानकारी बरतून कर्ता दे
ब्राउज़िंग कम्मै ते बानगी बारै सांख्यिकी जानकारी ऐ, इस चाल्ली कुसै माह्नू दी पंछान
नेईं होई सकदी। एह् जानकारी वेबसाइट दे सुधार, सिस्टम प्रबंधन ते त्रिये पक्खें गी
कुल जानकारी देने आस्तै बरती जंदी ऐ।
इस्सै कम्मै आस्तै अस तुं’दे कंप्यूटर दे हार्ड ड्राइव च जमा कुकी फाइल राहें तुं’दे
आम इंटरनेट दे इस्तमाल बारै बी जानकारी हासल करी सकनेआं। इस साइट दी उपयोगिता गी मापने
आस्तै ते एह्दी बरतून कि’यां कीती जा करदी ऐ, अस इस जानकारी दी बरतून करियै साइट पर
तुं’दी गतिविधियें पर नजर रक्खी सकनेआं। जानकारी कठेरने दी इस प्रक्रिया च तुं’दी निजी
जानकारी नेईं कठेरी जंदी ऐ।
|
|
|
सुरक्षा
|
अस तुं’दी जानकारी गैर-कनूनी कम्में, बेखबर नुक्सान, समूहिक नाश जां नुक्सान लेई नेईं
बरती जा इसलेई गैर-इख्तियारी माह्नू दी पौंह्च थमां सुरक्खत रक्खने आस्तै सुरक्षा
मानकें दा पालन करने आं।
जेकर तुस अपने ई-मेल पते जां अपने कन्नै राबता करने बारै पते च कोई बदलाव करदे ओ तां
असेंगी साढ़े रिकार्ड च दरूस्त करने आस्तै किरपा करियै जरूर दस्सेओ।
|
|
|
साढ़ी छपैल नीति च बदलाव
|
|
अस समें-समें पर इस नीति च सुधार बी करी सकनेआं। जेकर अस कोई जरूरी बदलाव करनेआं तां
अस साइट पर इक खास नोटिस राहें तुसेंगी जरूर सूचत करगे।
|
|
|
तुं’दे अधिकार
|
तुसेंगी साढ़े रिकार्ड च सुरक्खत जानकारी दी नकल हासल करने दा पूरा हक्क ऐ एह्दे बदले
च अस मामूली फीस बसूल करनेआं।
साइट पर समें-समें पर त्रिये पक्खें दी वेबसाइटें आस्तै जां उं’दे लिंक होई सकदे न।
जेकर तुस इ’नें वेबसाइटें चा कुसै लिंक दा पिच्छा करदे ओ तां किरपा करियै एह् ध्यान
रक्खो जे इ’नें वेबसाइटें दियां अपनियां छपैल नीतियां न ते अस इ’नें नीतियें दी ज़िम्मेदारी
जां जवाबदेही कबूल नेईं करनेआं। अपनी निजी जानकारी इ’नें वेबसाइटें पर दर्ज करने थमां
पैह्लें इ’नें नीतियें दी परख-पड़ताल जरूर करो।
|
|
|
|
|