|
|
फोसावनाय
2-हाफ्ता गोथौ फोरोंथाइ हाबाफारि
रावसोलायग्राफोरनि रोंगौथि जौगाहोनायानो NTM नि मोनसे गुदि थांखि। बिफाना गोथौ हाबाफारि
आरो रोंसोदांनाय हाबाफारिनि महराव रावसोलायग्राफोरनो फोरोंथाइ खाबु होयो। बेयो जिउराहायारि
रावसोलायग्राफोरनो सोलोंथाइयारि मददनिबो खाबु होयो। गोसो होनायफोरा रावसोलायनायाव फोरमानलाइ
आरो बिमुंलाइ फरायफारिफोर खाबु होनायनि थाखाय।
2-हाफ्ता गोथौ फोरोंथाइ हाबाफारि
सोर बाहागो लानांगौ? बे हाबाफारिया बैसोरनि थाखाय जाय मोनसे थांखि बादियै रावसोलायो
एबा सासे रावसोलायगिरि महरै मोनसे जिउ-राहा दानो लुबैयो। बेयो जिउराहायारि रावसोलायग्राफोर
आरो रावसोलायनाय फरायसं फरायसाफोर जाय गावसोरनि गियानखौ बांहोनो आरो गावसोरनि रोंगौथिफोरखौ
साबसिन खालामनो लुबैयो बैसोरनि थाखायबो। बाहागो लाग्राफोरा सरासनस्रायै सरजाबफायो (a)
जिउराहायारि साख्रि मावग्राफोर आरो बायदि बायदि मुलुगसोलोंसालिफोर/फसंथानफोराव मुं
थिसननाय फरायसाफोर, (b) गुबुन गुबुन सरकारि आरो आबुं सरकारि नङै बिथाथिफोराव राव मावख’गोरा
खामानि मावग्राफोर, (c) CSTT आखुथाइफोराव लोब्बा गोनां सुबुंफोर, बायदि बायदि।
बबेव? बबेव? फोरोंथाइ आरो रोंसोदांनाय हाबाफारिफोरा हायुङारि रावसोलायनाय
बिफान, भारतआरि राव फसंथान, माइसरआव जायगा लायो। हाबाफारिफोरा गुबुन जायगाफोरावबो जायगा
लायो जुदि हाबाफारि खुंगिरि फसंथानफोरजों मदद होजानाय जायो।
|
|
|
बेसेन लानाय: बेयाव जेबो फरायफारि बेसेन लानाय जायाखै। थामहिनबा, बाहागो लागिरिफोरा
हाबाफारि जागायजेननायाव गासै 500 /- रां दोनथुमनायनि गोनांथि दं। बे राङा लाइसि, ट्रेन्सलेसन
थुदेनि से-बोसोर रां/सान्दा होनायनि थि खालामजानायसो।
माब्रै आरजलाइ जमा होनो? गोसो जानाय सुबुंफोरा लोब्बा गोनां फोरमानलाइफोर आरो
बाख्नायलाइफोरनि बुखांनाय बिलाइफोरजों लोगोसे गांसे आबुं आरो सहि खालामनाय आरजलाइ(फोसावनायफोरनि
सिङाव थानाय www.ciil.org / www.ntm.org.in निफ्राय दाउनलड खालामनो हाथाव) दैथायहरनो हागोन,
दैथायहरजानाय थं
|
|
The Project Director,
National Translation Mission
Central Institute of Indian Languages,
Manasagangotri, Hunsur Road,
Mysore, Karnataka 570006.
|
प्रशिक्षककु’न न? एन.टी.एम. च अनुवाद दे खेत्तर च म्हारत रक्खने आह्ले प्रशिक्षकें
दा समूह् ऐ। किश प्रशिक्षक एन.टी.एम., भा.भा.सं. कम्म करै करदे मलाजम न। एह्दे अलावा
होर बक्ख-बक्ख संस्थानें थमां बी माहिरें गी सद्देआ जंदा ऐ। ध्यान देओ : दरखास्तां
पूरे ब’रे मंजूर कीतियां जंदियां न। दरखास्तआह्ले लफाफे पर खब्बी बक्खी उप्परले कोने
पर ‘एन.टी.एम. ट्रांसलेशन ट्रेनिंग प्रोग्राम लेई दरखास्त’ लिखे दा होना चाहिदा। जेह्ड़े
नौकरी लग्गे दे न जां कुसै पाबंदअसाइनमेंट पर नउ’नेंगी अपने नियोक्ता जां संस्थान दे
प्रमुख राहें अपनी दरखास्त गी फारवर्ड करोआना होग। चोनमें प्रतिभागियें दे नांऽभा.भा.सं.
और एन.टी.एम. दी वेबसाइट पर अपलोड कीते जाङन।
राबता करने दा पता: हर किसम दी पुच्छ-गिच्छ लेईकिरपा करियै
ntmtrainingprog2016[at]gmail[dot]com परई-मेल करो।
|
|
|