|
|
ফংগে তাল্লিবা পান্দমশিং
|
|
»
|
কলেজ অমসুং য়ুনিভর্সিটিশিংদা তম্নরিবা মরুওইবা ডিসিপ্লিন পূম্নমক্কী লৌশিং-জ্ঞান পীবা লাইরিকশিংবু হন্দোকপা অমসুং ফোঙদোকপদা খুমাং চাউশিনহনবা
|
|
|
»
|
ইন্দিয়ন য়ুনিভর্সিতিজ ডেতাবেজ, নেশনেল রেজিষ্টর ওফ ট্রান্সলেটরস (এন.আর.তি.), পব্লিশরস ডেতাবেজ, বিব্লিওগ্রাফি ওফ ট্রান্সলেশনস ডেতাবেজ, ফেকলটি ডেতাবেজ/এক্সপর্তস রিপোজিতরি, ডিক্সনরিজ এণ্ড গ্লোসরিজ ডেতাবেজ হায়রিবা ডেতাবেজ তরূক অসি শেম্লগা চেকশিন্না থম্বা
|
|
|
»
|
ইংরাজী অমসুং ভারতকী লোনশিংগী মরক্তা মেছিন এইদেদ ট্রান্সলেশন (মেছিনগী মতেংগা লোয়নবা হন্দোকপগী থবক)পু খুমাং চাওশিনহনবা
|
|
|
»
|
তোঙান তোঙানবা মফমশিংদা হন্দোক্লোয়শিংবু তাকপী-তম্বীবা অমসুং হন্দোকপা ঙম্বগী অয়াচে পীবা
|
|
|
»
|
ট্রান্সলেটর এজ্যূকেশন প্রোগ্রামগী মখাদা অতেনবা মতমগী ওইবা ওরিএন্টেশন কোর্সশিং পাঙথোকপা
|
|
|
»
|
হন্দোকপদা চঙগদবা খূতলাইশিং হায়বদি ডিক্সনরিশিং অমসুং থিসোরসশিং পুথোকপা
|
|
|
»
|
ভারতকী লোনশিংদা সাইন্টিফিক অমসুং টেক্নিকেল টর্মশিং শেম্ননবা কমিশন ফোর সাইন্টিফিক এণ্ড টেক্নিকেল টর্মিনোলোজী (সি.এস.টি.টি.)গী খূতশম্ননা থবক পায়খতপা
|
|
|
»
|
ট্রান্সলেশন মেমোরি, ৱর্দ ফাইন্দর, ৱর্দ নেতনচিংবা সোফ্টৱেরশিংগী মরমদা থিজিন হূমজিনবা অমসুং মদুবু নৌনা পুথোক্নবা মতেং পীবা
|
|
|
»
|
নেচরেল লেংগ্বেজ প্রোসেসিং অমসুং ট্রান্সলেশনগা মরী লৈননা তৌবা থিজিন-হূমজিনবগী থবকশিংগীদমক ফেল্লোশিপ অমসুং গ্রান্টশিং পীবা
|
|
|
»
|
হন্দোকপগা মরী লৈনবা ডিগ্রি/ডিপ্লোমা কোর্সশিং হাংবা য়ুনিভর্সিতি/ডিপার্টমেন্টশিংদা অমসুং লোন অনিগী মরক্তা হন্দোক্নবগী খূতপায় লাইরিক্নচিংবা পুথোক্নবগী অখন্নবা প্রোজেক্টশিংদা গ্রান্টশিং পীবা
|
|
|
»
|
ভারতকী লোনশিংদা ইবা হন্দোকপগী জর্নেলশিং নতত্রগা হন্দোকপগা মরী লৈনবা লাইরিকশিং ফোঙবা অমসুং নৈনবনচিংবা থবক্কীদমক তেংবাং পীবা
|
|
|
»
|
হন্দোকপগা মরী লৈনবা লাইরিকশিংবু মীয়ামদা শীন্ন-থৌরম, লম লমগী ওইবা হন্দোক-কূম্মৈ, খন্ন-নৈনবা, লাইরিক মেলানচিংবা থৌরমশিং শীন-লাঙদুনা হন্দোক্লোয়শিং অমসুং হন্দোকপগী থবকশিংদা মঙম শালহনবা
|
|
|
»
|
ট্রান্সলেশন ষ্টদিজকা মরী লৈননা অখঙ-অহৈশিংনা পাঙথোকপা অরুবা থবকশিংগী তূংনফম অমা শেমগতপা অমসুং মদুগী দিসকোর্সশিংবু লায়থোকহনবা
|
|
|
»
|
হন্দোকপবু মরুওইবা শিনফম অমা ওইহল্লগা হন্দোকপগী ইণ্ডষ্ট্রি অমা লিংখতপা
|
|
এন.তি.এম.না মপূং ফারবা লৌশিং-জ্ঞান্না থল্লবা খুনাই অমা শেম্ননবা পান্দম থম্লি৷ লোন অমদগী অতোপ্পা লোন অমদা কান্নগদবা লাইরিকশিং হন্দোকপগী থবকপু হেন্না লায়থোকহল্লগা মীয়ামদা লৌশিং-জ্ঞান চপ মান্ননা ফংহন্নবা হোতনরি৷ লোনগী খুরৌনা মরম ওইদুনা লৌশিং-জ্ঞান তানশিনবদা লুনা থোকচবা মহৈরোয়শিংবু মসিগী মতেংনা শাফহন্দুনা মতীক-চাহল্লগনি৷ মখল-মখাগী পূন্সি মহিংদা লেনজরিবা মশিং য়াম্লবা মীয়াম অমবুসু কান্নবা ফংহন্নবা এন.তি.এন.না পান্দম থম্লি৷
|
|
|
»
|
তোঙান তোঙানবা হীরমশিংগী ওইনা থাক কয়াদা লৈরিবা ওজাশিং
|
|
|
»
|
অইবশিং/হন্দোক্লোয়শিং/ফোঙদোক্লোয়শিং
|
|
|
»
|
ট্রান্সলেশন ষ্টদিজ, লিঙ্গুইসটিক্স অমসুং মখল কয়াগী য়ুনিভর্সিটিশিং অমসুং ইনষ্টিট্যূশনশিংগী থিজিন-হুমজিল্লোয়শিং
|
|
|
»
|
ফোঙদোকপগা মরী লৈননা নৌনা খঙজিন্নিংঙাই ওইবশিংবু থিরিবা ভারতকী লোনশিংগী ওইনা লৈরিবা ফোঙদোক্লোয়শিং
|
|
|
»
|
হন্দোকপগী সোফ্টৱের পুথোক্লিবা মীওইশিং
|
|
|
»
|
কম্পরেটিভ লিটরেচরগী অখঙ-অহৈশিং
|
|
|
»
|
মশাগী মরোলশিংদা খোরিরোলগী লাইরিকশিং অমসুং লৌশিং-জ্ঞান পীবা লাইরিকশিংবু থীরিবা অপাবশিং
|
|
|
»
|
নন-ফোর্মেল এজ্যূকেশন পীরিবা ভলুন্টিয়রশিং
|
|
|
»
|
হকশেল কাঙলোন, মীওইবগী অধিকারশিং, অকোয়বগী ফিভম অমসুং বিজ্ঞাননচিংবা হীরমশিংদা থবক পায়রিবা এন.জি.ও.শিং
|
|
|
»
|
ইন্টরপ্রিটরশিং থিরিবা সরকারগী অমসুং লন্নাইগী এজেন্সিশিং, অমসুং মীওইশিং
|
|
|
»
|
সবটাইটলশিং হন্দোক্নীংবা অমসুং লোন কয়াদা থৌরম শন্দোক্নীংবা ফিল্ম প্রদ্যূশরশিং
|
|
|
»
|
তোঙান তোঙানবা লোনশিংদা থৌরমশিং শন্দোকপা পাম্বা এফ.এম. অমসুং অতৈ রেডিও শন্দোকফমশিং
|
|
|
|
|
|
|