|
|
সোফ্টৱের
অনৌ–অনৌবা টেক্নোলোজীশিংনা অতাবা মমলদা য়াম্না থুনা চাং য়াম্লবা হন্দোক্লবা লাইরিকশিং
পুথোক্নবা খুদোংচাবা কয়া অমা নৌনা পীরি৷ তোঙান তোঙানবা ওর্গনাইজেশন কয়ানা মেছিনগী মতেং
লোয়নবা হন্দোকপগী থবক (মেছিন–এইদেদ ট্রান্সলেশন)গীদমক সোফ্টৱের পুথোকপগী থবক্তা মায়
ওনশিল্লি৷
ভারত সরকারনা হান্ননা চাউরবা শেলফম কয়া পীথদুনা সি–দি.এ.সি., তি.ডি.আই.এল., আই.আই.তি.নচিংবশিংনা
পায়খতহল্লিবা থবকশিংবু এন.তি.এম.না অমুক হঞ্জিন্না পায়খতপা তৌরোই৷ অদুমওইনমক‚ মসিনা
থবক খরগীদমক মীশিংবু তাকপী–তম্বীরগা হ্যূমেন রিসোর্ছশিং পুথোকপদা মতেং পাংদুনা অমসুং
অতোপ্পশিংগা খূতশম্ননা চতমিন্নরগা মতেং পাংদুনা মেছিন ট্রান্সলেশনগী ওইবা টেক্নোলোজীগী
থবকপু খূমাং চাওশিনহনবা ঙমগনি৷
এন.তি.এম.না ইন–লেন হায়না খঙনবা ইংলিস কন্নডা মেছিন ট্রান্সলেশন পেকেজ (রুলদা বেজ তৌবা)
অমসু শেম্লি; মসিগী মরুওইবা পান্দমদি পীথোক্লবা ইংরাজীগী ৱাহৈপরেংশিংবু কন্নডা লোনদা
হন্দোকপগী থবকসি মেছিন মতোমতনা তৌহন্নবনি৷
|
|
»
|
হেন্না চূম্না অমসুং মগুন লৈনা তৌগদবা হন্দোকপগী থবক্তা শীজিন্নবা য়াবা দরকার ওইবা
ইনফ্রাষ্ট্রকচরশিং‚ মরুওইনা দিজিতেল টূলশিং হায়বদি ওনলাইন থিসোরসশিং, বাইলিঙ্গ্বেল
ডিক্সনরিশিং, ট্রান্সলেশন মেমোরীগী সোফ্টৱেরনচিংবশিংবু পুথোকপা
|
|
|
»
|
ই–দিক্সনরিশিং, ৱর্দনেতশিং, লোনবু এনালাইসিস অমসুং সিন্থেসিস তৌনবা টূলশিং, কনকোর্দেন্সরশিং,
ফ্রিক্বেন্সি এনালাইজরনচিংবা লেক্সিকেল রিসোর্ছশিং অসি মেছিন ট্রান্সলেশন সিষ্টেম অমগী
মরুওইবা কম্পোনেন্তশিংনি৷ হায়রিবশিং অসি ইন্সটিট্যূত অমখক্তনা পুথোক্তুনা মেইনটেন তৌবদি
ঙম্লোই; তৌইগুম্বসুং ইন্সটিট্যূত কয়া অমগা মতম শাংনা খূতশম্ননা চতমিন্নবগী মথৌদি তাই৷
মিটিং অমসুং ওনলাইন ডিসকশনশিংগী মতেংনা লেপ্পা লৈতনা পাউ ফাওদোক্নরগা এন.তি.এম.না টিম
ৱর্কগী ফম্পাক অমা পীবা ঙম্বা য়াই৷
|
|
|
»
|
এন.তি.এম.না শোর্তলিষ্ট তৌরবা লাইরিকশিং অমসুং লাইরিকশিংদুগী হন্দোক্লবশিং হেক য়ারিবমখৈ
ময়েক লারবা দিজিতেল ফোর্মদা ফংহনগদবনি৷ মসিগী মমল লৈরবা ডিজিটেল মেটরিএল অসি মশক নাইরবা
এক্স.এম.এল. টেগশিং অমসুং ডি.তি.ডি.শিংগা লোয়নবা ষ্টেন্দর্দ ওইরবা মওং অমদা থম্মী হায়বসি
এন.তি.এম.না য়েংশিনগদবনি৷
|
|
|
»
|
হৌজিক্কী মতমদা অন্তরজাতীগী থাক্তা চতনরিবদি এন্নোটেশন অমসুং এলাইনমেন্টশিং য়াওরবা
অফবা মখলগী পেরেলেল কোর্পোরা পুথোকপা অসিনি৷ অসিগুম্বা এন্নোতেতেদ কোর্পোরা অসিদা মেছিননা
খঙবা য়ানবা টেক্নীকশিং হাপচিল্লগা মেছিন ট্রান্সলেশন সিষ্টেমশিং পুথোক্নবা হোতনরি৷
ডেতা অসিগী চপচাবা ভোল্যূম অমসুং হোতনরিবা থবক্কী চাংনা লন্নাইগী ওর্গনাইজেশনশিংনা
শেমদবা সবসতেন্সিএল ইনিসিএল ইনভেষ্টমেন্টশিং দরকার ওই; অদুমওইনমক‚ এন.তি.এম.না অসিগুম্বা
এফোর্তশিংবু মঙম য়াঙখতহন্দুনা মতেং খরা পীবা ঙম্মী৷
|
|
|
|