Volume 8, Issue 1, 2014

Cover page | Editorial | content | Contributors
 

Articles

  1. Translation Studies in 21st Century.
Author(s): Avadesh Kumar Singh     Pages: 5-44       Published: 2014
Abstract | Full Text | Cite
Translation Studies in 21st Century
AVADESH KUMAR SINGH
Abstract
Cite this work
Singh, Avadesh Kumar. 2014. Translation Studies in the 21st Century. Translation Today, Vol. 8 (1). 5-44.
  2. Role of Translation in the 21st Century.
Author(s): Kirti Kapur     Pages: 45-56       Published: 2014
Abstract | Full Text | Cite
Role of Translation in the 21st Century
KIRTI KAPUR
Abstract
Cite this work
Kapur, Kirti. 2014. Role of Translation in the 21st Century. Translation Today, Vol. 8 (1). 45-56.
  3. The Socio-Semiotic Approach and Translation of Fiction.
Author(s): A.R. Fatihi     Pages: 57-77       Published: 2014
Abstract | Full Text | Cite
The Socio-Semiotic Approach and Translation of Fiction
A.R. FATIHI
Abstract
Cite this work
Fatihi, A.R. 2014. The Sociosemiotic Approach and Translation of Fiction, Translation Today, Vol. 8 (1). 57-77.
  4. Use of Language in Science Education – A Case Study of Malayalam.
Author(s): V. Saratchandran Nair     Pages: 78-84       Published: 2014
Abstract | Full Text | Cite
Use of Language in Science Education – A Case Study of Malayalam
V. SARATCHANDRAN NAIR
Abstract
Cite this work
Nair, V. Saratchandran. 2014. Use Of Language In Science Education - A Case Study Of Malayalam *. Translation Today, Vol. 8 (1). 78-84.
  5. Translation of Literary Texts: Categories for Text Analysis from Indian Traditions.
Author(s): Sushant Kumar Mishra     Pages: 85-106       Published: 2014
Abstract | Full Text | Cite
Translation of Literary Texts: Categories for Text Analysis from Indian Traditions
SUSHANT KUMAR MISHRA
Abstract
Cite this work
Mishra, Sushant Kumar. 2014. Translation of Literary Texts: Categories for Text Analysis from Indian Traditions. Translation Today, Vol. 8 (1). 85-106.
  6. Providing Domestic Glossary for Academic Philosophy: Problems and Prospects.
Author(s): Sreekala M. Nair     Pages: 107-117       Published: 2014
Abstract | Full Text | Cite
Providing Domestic Glossary for Academic Philosophy: Problems and Prospects
SREEKALA M. NAIR
Abstract
Cite this work
Nair, Sreekala M. 2014. Rendering Domestic Gloss for Academic Philosophy: Problems and Prospects. Translation Today, Vol. 8 (1). 107-117.
  7. The Making of Modern Malayalam Prose and Fiction: Translations from European Languages into Malayalam in the First Half of the Twentieth Century.
Author(s): K.M. Sherrif     Pages: 118-123       Published: 2014
Abstract | Full Text | Cite
The Making of Modern Malayalam Prose and Fiction: Translations from European Languages into Malayalam in the First Half of the Twentieth Century
K.M. SHERRIF
Abstract
Cite this work
Sherrif, K.M. 2014. The Making of Modern Malayalam Prose and Fiction: Translations from European Languages into Malayalam in the First Half of the Twentieth Century. Translation Today, Vol. 8 (1). 118-123.
  8. Moving from the Margins.
Author(s): Shreyashi Chettri     Pages: 124-134       Published: 2014
Abstract | Full Text | Cite
Moving from the Margins
SHREYASHI CHETTRI
Abstract
Cite this work
Chettri, Shreyashi. 2014. Moving from the Margins. Translation Today, Vol. 8 (1). 124-134.
  9. Knowledge Vocabulary and Linguistic Usages in Malayalam with Special Reference to Ayurveda.
Author(s): Prameela K.P     Pages: 135-141       Published: 2014
Abstract | Full Text | Cite
Knowledge Vocabulary and Linguistic Usages in Malayalam with Special Reference to Ayurveda
PRAMEELA K.P.
Abstract
Cite this work
K P, Prameela. 2014. Knowledge Vocabulary and Linguistic Usages in Malayalam with Special Reference to Ayurveda. Translation Today, Vol. 8 (1). 135-141.
  10. Translation and Linguistic Bridge Building : A study of Dr. Bhupen Hazarika's Songs in Translation.
Author(s): Deepanjali Baruah     Pages: 142-153       Published: 2014
Abstract | Full Text | Cite
Translation and Linguistic Bridge Building : A study of Dr. Bhupen Hazarika's Songs in Translation
DEEPANJALI BARUAH
Abstract
Cite this work
Baruah, Deepanjali . 2014. Translation and Linguistic Bridge-Building : A Study of Dr. Bhupen hazarika’s Songs in Translation. Translation Today, Vol. 8 (1). 142-153.
  11. Cultural Logic of Dictionary-Making: An Analysis Based on Herman Gundert's Dictionary.
Author(s): Anoop V.     Pages: 154-164       Published: 2015
Abstract | Full Text | Cite
Cultural Logic of Dictionary-Making: An Analysis Based on Herman Gundert's Dictionary
ANOOP V.
Abstract
Cite this work
V, Anoop. 2014. Cultural Logic of Dictionary-Making: An Analysis Based on Hermann Gundert’s Dictionary. Translation Today, Vol. 8 (1). 154-164.
  12. Gundert's Dictionary: In Text Creation and Text Translation.
Author(s): Joseph Skariah     Pages: 165-175       Published: 2014
Abstract | Full Text | Cite
Gundert's Dictionary: In Text Creation and Text Translation
JOSEPH SKARIAH
Abstract
Cite this work
Skariah, Joseph. 2014. Gundert’s Dictionary : In Text Creation and Text Translation. Translation Today, Vol. 8 (1). 165-175.
  13. A Computational Approach for Translation of Texts.
Author(s): Ravindra Kumar R., Sulochana K.G., Jayan V., Sunil R     Pages: 176-187       Published: 2014
Abstract | Full Text | Cite
A Computational Approach for Translation of Texts
RAVINDRA KUMAR R., SULOCHANA K.G., JAYAN V., SUNIL R
Abstract
Cite this work
Kumar R, Ravindra; Sulochana K.G.; Jayan V.; Sunil R. 2014. A Computational Approach for Translation of Texts. Translation Today, Vol. 8 (1). 176-187.
  14. Constructing Modern World Malayali : English to Malayalam Translations in the Early 20th Century Periodicals.
Author(s): Ranjit     Pages: 188-207       Published: 2014
Abstract | Full Text | Cite
Constructing Modern World Malayali : English to Malayalam Translations in the Early 20th Century Periodicals
NAJMEH BAHRAMI NAZARABADI
Abstract
Cite this work
Ranjit, P. 2014. Constructing Modern World Malayali: English to Malayalam Translations in Periodicals at the Beginning of the 20th Century. Translation Today, Vol. 8 (1). 188-207.

Interview

  1. Shashikumar J, (2014). Interview with Vanamala Vishwanatha. Translation Today. https://doi.org/10.46623/tt/2014.8.1.in1
  2. Shashikumar J, (2014). Interview with Tutun Mukherjee. Translation Today. https://doi.org/10.46623/tt/2014.8.1.in2

Talks

  1. B.N.Patnaik, (2014). On Linguistics and Translation. Translation Today. https://doi.org/10.46623/tt/2014.8.1.ta1
  2. V. Saratchandran Nair, (2014). O.V. Vijayan a Tribute. Translation Today. https://doi.org/10.46623/tt/2014.8.1.ta2