କାର୍ଯ୍ୟ

ଅନୁବାଦ ବିଷୟରେ ଏକାଡେମିକ ଆଲୋଚନାକୁ ସୁବିଧା ଦେବା ପାଇଁ, ଭାରତୀୟ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକରେ ଉପଲବଧ ଅନୁଦିତ ଜ୍ଞାନପାଠ୍ୟକୁ ମୂଲ୍ୟାୟନ କରିବାରେ, ନୂଆ ବିଦ୍ୟାର୍ଥୀମାନଙ୍କୁ ଅନୁବାଦ ଉପରେ ତାଲିମ ପ୍ରଦାନ; ଏବଂ ତଥ୍ୟର ପ୍ରସାର କରିବା ପାଇଁ ରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ଅନୁବାଦ ମିଶନ୍ କର୍ମଶାଳା, ଆଲୋଚନା ଚକ୍ର ଏବଂ ଓରିଏଣ୍ଟେସନ୍ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଆୟୋଜନ କରେ| ଏନ୍ ଟି ଏମ୍ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ବିଦ୍ୟାର୍ଥୀ, ଅନୁବାଦକ, ବିଶାରଦ ଏବଂ ପ୍ରକାଶକମାନେ ଭାଗ ନେବା ପାଇଁ ନିମନ୍ତ୍ରିତ ହୁଅନ୍ତି |
 
 

Translator Tranining programme

Ongoing Events

No events

Upcoming Events

No events

Completed

» 2-Week Intensive Training Programme on "Introduction to Translation" from 03 to 17 June 2025

» 2-week Intensive Training Programme on Introduction to Translation from 04 December to 17 December, 2024

» 2-week Intensive Training Programme on Introduction to Translation from 17 September to 30 September 2024

» 2-week Intensive Training Programme on Introduction to Translation from 20 June to 04 July 2024

» Training Programme on Introduction to Translation from 07-21 February 2024

» 2-week Intensive Training Programme on Introduction to Translation from 14 to 30 September 2023

» Two-Week Intensive Training Programme on Introduction to Translation from 14 to 27 June 2023

» 2-week National Training Programme on Introduction to Translation from 07 to 20 December, 2022 at CIIL, Mysore

» Celebration of International Translation Day from 29 to 30 September, 2022 at CIIL, Mysore

» 2-week Intensive Training Programme on Introduction to Translation from 15 to 29 September, 2022 at CIIL, Mysore

» One-Week online training programme "Text and Context in Translation" from 18 to 23 July 2022 at NIT, Trichy - Online programme

» 2-Week online Training Programme for Women Translators in collaboration with Rama Devi Womens University, Bhubaneswar, Odisha and NTM from 18 May to 01 June, 2022
 
କର୍ମଶାଳା
୨୨ଟି ଭାରତୀୟ ଭାଷାରେ ପ୍ରତ୍ୟେକଟି ବିଷୟରେ ଜ୍ଞାନପାଠ୍ୟ ଆଧାରିତ ଶବ୍ଦାବଳୀ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାକୁ; ସମ୍ପାଦକୀୟ ସହାୟତା ଗୋଷ୍ଠୀର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ତୁଳାଇବାକୁ ଏନ୍ ଟି ଏମ୍ କର୍ମଶାଳା ଆୟୋଜନ କରେ| ଗୋଟିଏ ଜ୍ଞାନପାଠ୍ୟର ଅନୁବାଦ ସରିବା ପରେ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭାଷାର ସମ୍ପାଦକୀୟ ସହାୟତା ଗୋଷ୍ଠୀର ଗୋଟିଏ କର୍ମଶାଳାରେ ମିଳିତ ହୋଇ ପାଣ୍ଡୁଲିପିର ସମୀକ୍ଷା ଏବଂ ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କୁ ଗାଇଡ୍ (ମାର୍ଗଦର୍ଶନ) କରିବେ |

Ongoing Events

No events

Upcoming Events

» workshop on vetting, editing and finalization of Pharmacology and Pharmacotherapeu-tics by R. S. Satoskar, Nirmala N. Reg, Raakhi K. Tripathi and S. D. Bhandarkar in Telugu from 07 to 12 July 2025 at the Central Institute of Indian Languages, Mysore

» Finalisation Workshop for the title Caste Class and Power Caste; Changing Patterns of Stratification in a Tanjore village by Andre Beteille 07 July to 14 July 2025 National Translation Mission, Central Institute of Indian Languages, Mysuru

» workshop on vetting and finalization of the Kannada translation of a short book of CSIR-NIScPR - How & Why from 08 to 11 July 2025 at the Central Institute of Indian Languages, Mysore

Completed

» workshop on review and finalization of the Fundamentals of Sociology by P. Gisbert in Dogri from 24 June to 02 July 2025 at the Central Institute of Indian Languages, Mysore

» workshop on review and finalization of the Modernization of Indian Tradition by Yogendra Singh in Dogri from 24 June to 02 July 2025 at the Central Institute of Indian Languages, Mysore

» workshop on finalization of Principles of Mathematical Analysis by Walter Rudin in Punjabi from 24 June to 02 July 2025 at the Central Institute of Indian Languages, Mysore

» Workshop on Editing and Finalisation of Structure and Function in Primitive society in Odiya from 09 to 17 June 2025

» Workshop on Editing and Finalisation of Artificial Intelligence in Odia from 09 to 17 June 2025

» Workshop on Editing and Finalisation of TEIL Sociology in Malayalam from 04 to 12 June 2025

» Workshop on Finalisation of ‘Translation Equivalents in Indian Languages in Political Science-Kannada’ 17 to 23 December 2024

» Workshop on Editing and Finalisation of “The Constitution of India” in Nepali Language (Phase-III) from 02 to 14 December 2024 at NTM, CIIL, Mysuru

» Workshop for updating and editing of “The Constitution of India” in Konkani Language (Phase-I) from 03 to 08 December 2024 at NTM, CIIL, Mysuru.

» The School of Humanities and Languages, Central University of Karnataka in collaboration with National Translation Mission, CIIL, Mysore jointly organizes ONE-WEEK SKILL DEVELOPMENT WORKSHOP ON TRANSLATION IN INDIAN LANGUAGES from 18 to 22 March 2024

» Workshop for compilation and editing of The Constitution of India in Nepali – Phase II from 4 to 9 March 2024 at NTM, CIIL, Mysuru.

» Skill development workshop on translation in Indian Languages - Kannada from 28 February to 05 March 2024, Department of Master in Social Work, Kuvempu University, Shimogga, Karnataka.

» Skill development workshop on translation in Indian Languages - Punjabi from 28 February to 05 March 2024, Khalsa College, patiala.

» Skill development workshop on translation in Indian Languages - Assamese from 28 February to 05 March 2024, Department of Assamese, Dibrugarh University.

» Skill development workshop on translation in Indian Languages - Bodo from 28 February to 05 March 2024, Department of Bodo, CSL, Dibrugarh University » Workshop on editing of "The Constitution of India" in Kashmiri from 26th February to 04th March 2024, at Department of Linguistics, University of Kashmir, Jammu & Kashmir

» Skill Development Workshop on Translation in Indian Languages- Tamil from 20 to 26 February 2024, Department of English, Government Arts College, Elaymuthur Pirivu, Udumalaipettai - 642126 Tamil Nadu.

» Workshop for updating and editing of "The Constitution of India" in Assamese from 12 Feb to 17 Feb 2024, NTM-CIIL Mysore National Translation Mission, Central Institute of Indian Languages, Mysuru

» Workshop for Review and editing of "The Constitution of India" in Bodo from 12 Feb to 17 Feb 2024, NTM-CIIL Mysore National Translation Mission, Central Institute of Indian Languages, Mysuru

» Skill development workshop on translation in Indian Languages -Malayalam from 21 to 27 February 2024, Department of Linguistics, University of Kerala, Kariavattom, Thiruvananthapuram

» Skill Development workshop on translation in Indian Languages- Sanskrit 21 to 24 February 2024, Department of Sanskrit, University of Kerala, Kariavattom, Thiruvananthapuram

» Workshop for translating The Constitution of India into Maithili language - Phase II at Department of Maithili, BNM University, Saharsa, Bihar

» Workshop for translating The Constitution of India into the Sanskrit language - Phase II at CIIL

» Workshop on editing and finalisation of Indian Education in the Emerging Society in Kashmiri

» Workshop on editing and finalisation of CSIR-NIScPR books in Dogri » Vetting and Finalization Workshop of 'TEIL Linguistics in Kannada from 05 to 10 July 2023

» Vetting and Finalization Workshop of 'TEIL Education in Tamil from 05 to 11 July 2023

» Workshop on Editing and Finalization of the Malayalam translation of the title Indian Education in the Emerging Society from 05 to 11 July 2023

»Vetting and Finalization Workshop of 'TEIL Education in Malayalam from 05 to 11 July 2023

»Vetting and Finalization Workshop of 'TEIL Education in Odia from 5th to 11th July 2023

» Vetting and Finalization Workshop of 'TEIL Psychology in Odia from 5th to 11th July 2023

» 6-Day Skill Development Workshop on Translation (Indian Languages) organized by the National Translation Mission, CIIL, Mysuru in collaboration with the Department of English, MANUU in Hyderabad from 22 to 27 May 2023.

» Skill Development Programme on English-Telugu-Translation [On virtual mode] organized by National Translation Mission in collaboration with Government College for Women (A), Guntur, Andhra Pradesh from 14-20 February 2023 at Central Institute of Indian Languages (CIIL), Mysuru

» Workshop on validating and review of short books translated in Punjabi from 7 to 15 February 2023 at NRLC, patiala

» Workshop on editing and finalization of Education and Human Resource Development in Punjabi from 7 to 15 February 2023 at NRLC, patiala

» Workshop on editing and finalization of Indian Education in the Emerging Society in Punjabi from 7 to 15 February 2023 at NRLC, patiala

» Workshop on editing and finalization of Caste, Class and Power translated into Punjabi from 7 to 15 February 2023 at NRLC, patiala

» Translation Studies : Literary, Scientific and Technical from 6 to 13 February 2023 organized by Vasanta College for Women, Varanasi in collaboration with National Translation Mission

» Orientation workshop on "Translatin Studies and Practice in Indian Context on 31 Jan 20223 organized by The Department of English, Savitribai Phule Pune University in collaboration with National Translation Mission

» Translation Evaluation Workshop from 16-20 January 2023 Jointly organized by National Translation Mission, CIIL and Institute of Language Studies and Research (ILSR), Kolkata

» Workshop on Source Terms Finalization: Linguistics in Kannada from 09 to 13 January 2023 at CIIL, Mysore

» National workshop on Editing and Finalisation of Urdu Translation of “Grammar of Politics” Herold J Laski from 13 to 20 December, 2022 at CIIL, Mysore

» National workshop on Editing and Finalisation of Urdu Translation of “The Indian Constitution; A Cornerstone of a Nation” by Granville Austin from 13 to 20 December, 2022 at CIIL, Mysore

» National workshop on Editing and Finalisation of Urdu Translation of “Administrative Thinkers” by D Ravindra Prasad & others from 13 to 20 December, 2022 at CIIL, Mysore

» National workshop on Editing and Finalisation of Urdu translation of “Caste, Class and Power” by Andre Beteille from 13 to 20 December, 2022 at CIIL, Mysore

» National workshop on Editing and Finalisationof Urdu translation of "Education and Human Resource Development" by VKRV Rao from 13 to 20 December, 2022 at CIIL, Mysore

» National workshop on editing and finalization of Social Change in Modern India by M N Srinivas in Kashmiri from 29th December 2022 to 06th January 2023 at NRLC Patiala

» National workshop on editing and finalization of Caste in Modern India and Other Essays by M N Srinivas in Kashmiri from 29th December 2022 to 06th January 2023 at NRLC Patiala

» National workshop on editing and finalization of A Grammar of Politics by Harold J Laski in Kashmiri from 29th December 2022 to 06th January 2023 at NRLC Patiala

» National workshop on editing and finalization of Outlines of Indian Philosophy by M Hiriyanna in Kashmiri from 29th December 2022 to 06th January 2023 at NRLC Patiala

» National workshop on editing and finalization of Administrative Thinkers by D Ravindra Prasad et al in Kashmiri from 29th December 2022 to 06th January 2023 at NRLC Patiala

» National workshop on finalization of “Translation Equivalents in Indian Languages – Art Terms” in Santali from 07 to 14 December, 2022 at NTM, CIIL Mysore.

» Six day workshop on "Literary Translation" from 14 to 19 November, 2022 at The Dept.of English, Punjabi University, Patiala.

» National Workshop on Review of translated text – Anthropology: Structure and Function in Primitive Society by Radcliffe-Brown, A R in Hindi from 15 to 23 November, 2022 at CIIL, Mysore

» National Workshop on Review of translated text – College Botany – Volume III by Susil Kumar Mukharjee in Hindi from 15 to 23 November, 2022 at CIIL, Mysore

» National Workshop on Review of translated text – Physics: Heat Transfer by J P Holman and Souvik Bhattacharyya in Hindi from 15 to 23 November, 2022 at CIIL, Mysore

» National Workshop on Editing and Finalization of Translation of Fundamentals of Molecular Spectroscopy in Malayalam from 27 to 31 October 2022 at CIIL, Mysore

» National workshop on Editing and finalisation of “Translation Equivalents in Indian Languages - Art Terms” in Malayalam from 27 to 31 October 2022 at CIIL, Mysore

» National workshop on Botany translated text – College Botany – Volume I in Hindi by Hirendra Chandra Gangulee, Kumud Shankar Das & Chittatosh Dutta from 11 to 18 October, 2022 at Government Madhav Science College, Ujjain

» National Workshop of Zoology translated text – Invertebrate Zoology in Hindi by Jordan and Verma from 11 to 18 October, 2022 at Government Madhav Science College, Ujjain

» National workshop on editing and finalisation of Administrative Thinkers in Kannada by D.Ravindra Prasad, V.S.Prasad, P.Satyanarayana and Y.P.Pardhasaradhi from 05 to 07 September, 2022 at NTM, CIIL Mysore.

» National Workshop on Finalization of Kannada Thesaurus from 05 to 10 September, 2022 at NTM, CIIL Mysore.

» National Workshop on finalization of Tamil translation of 1. Caste in Modern India and other essays by M.N. Srinivas. 2. Hindu Society: An Interpretaion by Irawati Karve from 26 to 30 September, 2022 at NTM, CIIL Mysore.

» 2 days Workshop on Sarasa Creative Writers from 06 to 07 August, 2022 at Dhvanyaloka Academy, Bogadi main road, Mysore.

» National workshop on vetting of Linguistics book Translated Text Outline of Linguistic Analysis by Bloch & Trager in Sindhi from 22 to 27 August, 2022 at NRLC Patiala.

» National workshop on editing and finalization of Caste in Modern India and Other Essays by M N Srinivas in Gujarati from 22 to 27 August, 2022 at NRLC Patiala.

» Natinal workshop on editing and finalization of A Grammar of Politics by Harold J. Laski in Dogri from 22 to 30 August, 2022 at NRLC Patiala.

» National Workshop on editing and finalization of "Fundamentals of Sociology" By Gisbert, P. S. J. in Punjabi from 22 to 30 August, 2022 at NRLC Patiala.

» National workshop on editing and finalization of “Outlines of Linguistic Analysis” by Barnard Bloch & George L. Trager in Punjabi from 22 to 30 August, 2022 at NRLC Patiala.

» National Workshop on editing and finalization of "Structure and Function in Primitive Society" by By Radcliffe-Brown, A R in Punjabi from 22 to 30 August, 2022 at NRLC Patiala.

» National workshop on Editing and Finalization of History Translation Equivalents in Dogri from 27 June to 05 July, 2022 at NRLC Patiala.

» National workshop on Editing and Finalization of Principles of Mathematical Analysis by Walter Rudin in Dogri from 27 June to 05 July, 2022 at NRLC Patiala.

» National workshop on editing and finalization of Administrative Thinkers by D Ravindra Prasad et al in Dogri from 27 June to 05 July, 2022 at NRLC Patiala.

» Workshop on Editing and Finalization of Structure and Function in Primitive Society: Essays and Addresses by A. R. Radcliffe-Brown in Dogri from 27 June to 05 July, 2022 at NRLC Patiala.

» National Workshop on Editing and Finalization of Translation of Fundamentals of Molecular Spectroscopy in Malayalam from 15 to 21 June 2022 at CIIL, Mysore

» National workshop on Editing and finalisation of “Translation Equivalents in Indian Languages - Art Terms” in Malayalam from 15 to 21 June 2022 at CIIL, Mysore

» Workshop on Finalisation of Source Terms of Education from 15 to 19 June 2022 at CIIL, Mysore

» Skill Development Programme on English-Kannada Translation from 25 to 31 May, 2022 at CIIL, Mysore

» "National online workshop on Gender and Translation in India: A Multilingual and Multicultural Approach" in Collaboration with UNESCO Chair on Language Policies in Multilingualism, CSFL, University of Hyderabad and NTM held from 12 to 14 May, 2022 from 18 to 25 April, 2022 at University of Hyderabad, Hyderabad

» Finalization workshop in Maithili “Translation Equivalents in Indian Languages – Art Terms” from 18 to 25 April, 2022 at CIIL, Mysore

» Review and Finalization of the Tamil Translation of Outlines of Linguistic Analysis from 19 to 25 April, 2022 at CIIL, Mysore

» Workshop on Finalization of Odia Translation Equivalents: EDUCATION TEIL from 25 to 30 April, 2022 at CIIL, Mysore

 
ଆଲୋଚନା ଚକ୍ର
ଅନୁବାଦ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଶୈକ୍ଷିକ ଆଦାନ ପ୍ରଦାନକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରିବା ପାଇଁ ରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ଅନୁବାଦ ମିଶନ୍ ଆଲୋଚନା ଚକ୍ର ଆୟୋଜନ କରେ | ଏହି ଆଲୋଚନା ଚକ୍ରରେ ସ୍ଥାନ ପାଇଥିବା ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଲେଖାଗୁଡ଼ିକୁ ସମୀକ୍ଷା କରାଯାଇ ରଖାଯାଏ | ଏନ୍ ଟି ଏମ୍ ର ଷାଣ୍ମାସିକ ପତ୍ରିକା, ଟ୍ରାନସଲେସନ୍ ଟୁଡେରେ କେବେ କେବେ ଏହାକୁ ପ୍ରକାଶ କରାଯାଏ | ଏହି ଆଲୋଚନା ଚକ୍ରଗୁଡ଼ିକ ଏନ୍ ଟି ଏମ୍ କୁ ଅନୁବାଦ ଉପରେ ଏକାଡେମିକ୍ ଆଲୋଚନାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ, ଯାହାକି ଅନୁବାଦ ଅଧ୍ୟୟନ ଏବଂ ଅନୁବାଦ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ବିଷୟରେ ଆଗ୍ରହ ପ୍ରକାଶ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିବିଶେଷ (ବିଶେଷତଃ ବିଦ୍ୱାନ ଏବଂ ଗବେଷଣା କରୁଥିବା ଛାତ୍ର)ଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ସାହାଯ୍ୟ କରେ|
 

Conferences

Ongoing Events

no events

Upcoming Events

no events

Completed

» XVI CKAI Biennial Conference organised by Department of English, Sikkim University, Gangtok in collaboration with NTM from 20 to 23 November 2023.

» International Conference on Translating Cultures: Exploring the Intersections of Language and Literature jointly organized by The Department of English, Maulana Azad National Urdu University, Hyderabad and National Translation Mission Central Institute of Indian Languages, Mysore on 25 - 26 May 2023

» 3-Day International Conference from 23 to 25 February 2023 at Central university of Gujarat, Gandhinagar in collaboration with National Translation Mission

» National Conference on "Translation and Pedagogy" from1 & 2 February 2023 at Savitribai Phule Pune University, Pune
 
ଓରିଏଣ୍ଟେସନ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ
ଅନୁବାଦକ ମାନଙ୍କୁ ଅନୁବାଦ ବିଷୟରେ ତାଲିମ ଦେବା ପାଇଁ ରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ଅନୁବାଦ ମିଶନ୍ ବିଭିନ୍ନ ଭାଷାରେ ଓରିଏଣ୍ଟେସନ୍ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଆୟୋଜନ କରେ| ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ଅନୁବାଦ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ, ଜ୍ଞାନପାଠ୍ୟ ଅନୁବାଦର ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଏବଂ ଅନୁବାଦର ବିଭିନ୍ନ ଉପକରଣ ବିଷୟରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କୁ ଶିକ୍ଷା ଦିଆଯିବା ସହ ସେମାନଙ୍କୁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଅନୁବାଦକ ଭାବରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଏ| ଯେଉଁମାନେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ବିଭିନ୍ନ ମହାବିଦ୍ୟାଳୟ ଏବଂ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ବିଦ୍ୱାନ ଏବଂ ଛାତ୍ର ଅଟନ୍ତି. ସେମାନେ ବିଭିନ୍ନ ଭାଷା ଏବଂ ବିଷୟରୁ ଆସନ୍ତି| ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ମହାବିଦ୍ୟାଳୟ ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ସ୍କୁଲର ଶିକ୍ଷକ, ଫ୍ରିଲାନ୍ସ ଅନୁବାଦକ ମାନେ ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ବୃତ୍ତିର ଲୋକମାନେ ମଧ୍ୟ ଏଥିର ଭାଗ ନିଅନ୍ତି. ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କ ରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ରେଜିଷ୍ଟରରୁ ମଧ୍ୟ ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କୁ ଚୟନ କରାଯାଇ ପାରେ|

ମୁଖ୍ୟତଃ ଅନୁବାଦ ଅଧ୍ୟୟନ କିମ୍ବା ସେହି ସମ୍ବନ୍ଧିତ ବିଷୟରୁ ଏବଂ ଯେଉଁମାନେ କି ନିୟମିତ ଭାବରେ ଭାରତୀୟ ଭାଷାରେ ଜ୍ଞାନପାଠ୍ୟ ଲେଖାଲେଖି କରୁଛନ୍ତି ସେମାନଙ୍କୁ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମର ରିସୋର୍ସ୍ ପର୍ସନ୍ ଭାବରେ ନିମନ୍ତ୍ରିତ କରାଯାଏ| ଯେଉଁ ବିଶାରଦମାନେ ଜ୍ଞାନପାଠ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁବାଦ କରିଆସୁଛନ୍ତି ଏବଂ ଯେଉଁମାନେ କି ବିଭିନ୍ନ ଭାରତୀୟ ଭାଷାରେ ପାରିଭାଷିକ ଶବ୍ଦାବଳୀଗୁଡ଼ିକର ବିକାଶରେ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଅଛନ୍ତି ସେମାନେ ଏନ୍ ଟି ଏମ୍ ର ରିସୋର୍ସ୍ ପର୍ସନ୍ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିପାରିବେ|
 
ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ
ସମଗ୍ର ଦେଶରେ ସଚେତନତା ବଢ଼େଇବା ପାଇଁ ଏନ୍ ଟି ଏମ୍ ପୁସ୍ତକ ମେଳା ଗୁଡ଼ିକରେ ଭାଗ ନିଏ. ଯେତେ ଶୀଘ୍ର ଅନୁବାଦିତ ପୁସ୍ତକ ଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇ ଆସିବ, ଏନ୍ ଟି ଏମ୍ ପ୍ରଚାର କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ମଧ୍ୟ ଅନୁଷ୍ଠିତ କରେଇବ ଯେଉଁଥିରେ ଲେଖକଙ୍କ ସଭା, ଅନୁବାଦକଙ୍କ ସଭା ଇତ୍ୟାଦି ମଧ୍ୟ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହେବ|